霉菌性阴道炎是会通过性生活传播给性伴侣的，如果发现霉菌性阴道炎要立即进行治疗。治疗期间要暂停性生活。霉菌性阴道炎容易反复发作，平时要注意外阴的清洁，性生活后要及时清洗。

霉菌性阴炎是可以通过性行为进行传播的，如果女方患有霉菌性阴道炎，有性生活就可能会把这种炎症传染给男方，所以治疗这种病应该夫妻同治，在治疗期间应该禁止性生活，这样有避免交叉感染的可能性会造成病情的反复，在治疗期间要注意局部的卫生，应该勤换内裤，并且内裤在太阳底下暴晒进行消毒，也忌吃一些辛冷刺激的食物，忌烟酒，咖啡，浓茶等。